Einreisekarte für China: vor der Landung online ausfüllen
Seit dem 20. November 2025 können Ausländer die Einreisekarte vor der Reise nach China online ausfüllen. Das ist kostenlos.
Wo Sie sie ausfüllen
- Website der Nationalen Einwanderungsbehörde: s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC
- Die App „NIA 12367“ (移民局12367)
- Miniprogramm in WeChat oder Alipay
- Bei Ankunft: QR-Code an der Grenzstelle scannen, ein Selbstbedienungsterminal nutzen oder die Papierkarte ausfüllen
Der offizielle Dienst ist kostenlos. Sie müssen keine Website und keine Agentur für die Einreisekarte bezahlen.
Wer sie nicht ausfüllen muss
- Inhaber eines chinesischen Daueraufenthaltsausweises für Ausländer
- Nicht-chinesische Inhaber der Festland-Reisegenehmigung für Einwohner Hongkongs und Macaos
- Inhaber von Gruppenvisa und Reisende in visumfreien Gruppen
- Reisende im Direkttransit unter 24 Stunden, die den Sperrbereich nicht verlassen
- Kreuzfahrtgäste, die mit demselben Schiff ein- und ausreisen
- Reisende an den Schnellspuren (automatische Kontrolle)
- Ausländische Besatzung grenzüberschreitender Verkehrsmittel
Schritt für Schritt: die Online-Einreisekarte
Sieben Bildschirme. Mit „Weiter“ gehen Sie sie einzeln durch.
1 Formular öffnen
Rufen Sie s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC auf oder öffnen Sie die App NIA 12367 bzw. ihr Mini-Programm in WeChat oder Alipay. Wählen Sie „Entry Declaration“ (Einreiseerklärung).
2 Hinweise lesen
Die erste Seite nennt, wer keine Karte braucht, etwa Inhaber eines Daueraufenthaltsausweises für Ausländer und visumfreie Reisegruppen. Sie warnt auch: Wer etwas weglässt oder verschweigt, kann zurückgewiesen werden. Tippen Sie auf „I AGREE“ (Zustimmen).
3 Reisepass fotografieren
Wählen Sie die Dokumentart, zum Beispiel gewöhnlicher Reisepass, und laden Sie ein Foto der Datenseite mit Ihrem Bild hoch.
4 Grunddaten
Füllen Sie die Grunddaten aus.
5 Persönliche Angaben
Füllen Sie Ihre persönlichen Angaben aus.
6 Reiseangaben
Füllen Sie die Angaben zu Ihrer Reise nach China aus.
7 Mitreisende
Fügen Sie Mitreisende hinzu, prüfen Sie alles und senden Sie ab. Die Karte ist kostenlos.
Illustration, kein Bildschirmfoto der offiziellen Website
Landen Sie in China? Wählen Sie Ihren Flughafen
Einreisekontrolle, Gepäck, Zoll und der Weg in die Stadt – Schritt für Schritt für Ihren Flughafen.
Über welche Städte möchten Sie von uns lesen?
Tippen Sie alle an, die Sie interessieren.
Danke, notiert!
Häufige Fragen
Muss ich die Einreisekarte für China online ausfüllen?
Sie können sie vor der Reise online ausfüllen oder bei Ankunft per QR-Code, am Selbstbedienungsterminal oder auf Papier.
Ist die Einreisekarte für China kostenlos?
Ja. Die Online-Einreisekarte ist ein kostenloser Dienst der Nationalen Einwanderungsbehörde.
Offizielle Quellen: en.nia.gov.cn · s.nia.gov.cn · us.china-embassy.gov.cn · bb.china-embassy.gov.cn